jeudi 7 octobre 2010

#4 Les lyrics du jeudi /// The Flaming Lips


The Flaming Lips - All We Have Is Now (from Yoshimi Battles The Pink Robots)

(Marc Chagall, Le Cantique des Cantiques)

"Mon chéri, mon Roi, il n'y a pas de passé, il n'y a pas de futur. Dis-le-toi, il y a un présent jusqu'au bout, tout est présent; sois présent. Sois présent."

Ces quelques phrases tirées du Roi se meurt d'Eugène Ionesco centralisent assez bien la pensée qui se dégage de la chanson des Flaming Lips.

Le futur n'est qu'une notion abstraite, qui n'appartiendra jamais au temps, que nous ne vivrons jamais, crée dans le seul but de se projeter sur un avenir meilleur et d'éviter par conséquent de vivre son présent. Tout ce que nous avons est maintenant, et tout ce que nous aurons jamais est maintenant.

Toi et moi nous ne sommes pas fait pour changer le monde, nous ne marquerons pas de nos empreintes le futur et le passé qui en découle, alors comprends le bien: tout ce que nous avons est maintenant, et tout ce que nous aurons jamais est maintenant.

Profites alors du mieux que tu peux de l'instant présent, car tu n'auras jamais que ça.


As logic stands you couldn't meet a man
Who's from the future
But logic broke as he appeared he spoke
About the future

"We're not going to make it"
He explained how the end will come
You and me were never meant to be
Part of the future

All we have is now
All we've ever had was now
All we have is now
All we'll ever have is now

I noticed that he had a watch and hat
That looked familiar
He was me from a dimension torn free
Of the future

"We're not going to make it"
He explained how the end will come
You and me were never meant to be
Part of the future

All we have is now
All we've ever had was now
All we have is now
All we'll ever have is now

All we have is now

1 commentaire:

  1. Ça me fait penser a l'intuition de l'instant de Bachelard. Merci pour cette superbe musique et le détail de Chagall such a treat !

    RépondreSupprimer