Bob Dylan - I Don't Believe You (from Another Side of Bob Dylan)
La séparation d'un couple vu du mauvais côté, racontée par un Bob Dylan acerbe et un peu paumé. Une situation très difficile à vivre où l'incompréhension, la volonté de comprendre et de se racheter se heurte à une attitude morte de l'autre côté qui entraine une impossibilité de comprendre le pourquoi du comment. C'est comme s'ils étaient redevenus des inconnus parmi tant d'autres. Si la tristesse est visible sur toute la chanson, c'est surtout la rancoeur qui ressort au final, avec ce dernier couplet particulièrement acerbe et très explicite. Dylan est encore jeune quand il écrit cette chanson, bien avant sa période rock, mais déjà il montre tout le génie de son écriture...
I can't understand,
She let go of my hand
An' left me here facing the wall.
I'd sure like t' know
Why she did go,
But I can't get close t' her at all.
Though we kissed through the wild blazing nighttime,
She said she would never forget.
But now mornin's clear,
It's like I ain't here,
She just acts like we never have met.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire