mardi 22 décembre 2009

#2 Le concert du mardi /// Leonard Cohen


Leonard Cohen - Avalanche (San Sebastian 1988)

"This is your world beloved, it is your flesh that I wear."

Leonard Cohen, de passage à San Sebastian, interprète la remarquable Avalanche, qui ouvre le non-moins remarquable Songs Of Love And Hate.

Seul sur cette grande scène, complètement immobile, le visage impassible, le mystère qui entoure cette chanson au texte très étrange et légèrement modifié (et traduit en espagnol...) se fait encore plus grand. Entre les 17 ans qui séparent la sortie de l'album à ce fameux live, la voix de Leonard Cohen est devenu plus grave, et apporte à cette version un étrange sentiment d'insécurité. L'aura qui s'en dégage est tel que le spectateur reste scotché devant l'écran, et tout aussi immobile que Leonard Cohen.

La meilleure version d'Avalanche qu'il nous a été donné d'entendre.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire