mardi 28 septembre 2010

#2 Le concert du mardi /// Andrew Bird


Andrew Bird - Why? (Live @ The Guthrie Theatre, 2008)


Pourquoi est-ce que t’as fait ça ? Tu n’aurais pas du.
Tu souris trop gentiment, t’es trop facile à vivre, ça m’exaspère.
Tu ne réagis pas, je fais n’importe quoi, tu t’en fous.
Putain mais réveille toi, crie, hurle, jette moi une assiette, fais quelque chose, n’importe quoi.

"No, don't give me that line Don't try to tell me inaction is not a crime Can't you see what kind of seeds you're sowing? Damn you for being so easygoing"

A mi chemin entre le concert et le monologue théâtral, ou de l'excellence de l’interprétation scénique.
Andrew Bird y met tout son corps . Enervé, brutal, érotique, prêt à tout pour tenter de recréer l’émotion manquante dont il parle dans sa chanson. On a l’impression que la fille est sur scène avec lui, cachée derrière le rideau à scruter la salle et ses réactions.

C’est une chanson sur la violence pyschologique de l’indifférence. Andrew Bird fait tout ce qu'il peut pour tenter de déceler chez la fille la moindre parcelle infime d'émotion. De la haine, de la colère, n’importe quoi.

On remarquera aussi le génie instrumental d’Andrew et l’utilisation du violon en guitare, qui ne laisse pas indifférent pour le coup.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire